El tiempo del "Proyecto de Ley 853" está corriendo 

¿Cumplirá su plan de atención médica de California con la fecha límite del 1º de julio?

>>> Sólo ?? días para cumplir <<<

Si usted es responsable de la administración del cumplimiento de su plan de atención médica de California, probablemente ya sabeque tiene sólo 98 días para cumplir con el SB853.

100 días antes de la fecha límite del plazo estatal para presentar enmiendas a su programa de garantía de calidad, proporcionando por escrito las políticas y procedimientos del programa de asistencia de idiomas.  

Lo que debe saber sobre el Proyecto de ley 853

En el año 2003, la asamblea legislativa de California aprobó el Proyecto de ley 853 del Senado que establece que todos los planes de atención médica del estado deben brindar servicios de asistencia de idiomas a las personas inscritas que hablan inglés limitado.

Para asegurar el cumplimiento de los nuevos requerimientos y estándares indicados en el Artículo 28 del Código de Reglamentos de California, los planes administrados de atención médica tienen hasta el 1 de julio de 2008 para presentar por escrito los estándares que proponen para estas cuatro áreas:

• Evaluación de la persona inscrita
• Prestación de servicios de asistencia de idiomas
• Capacitación de personal y
• Supervisión del cumplimiento

Language Line Services puede facilitarle el cumplimiento con esa fecha límite del 1 de julio

Actualmente, Language Line Services tiene varios planes de atención médica en el estado para ayudarlo a cumplir con los requisitos del SB853.
 

---

Sólo tiene que enviar un correo electrónico para obtener ayuda para su plan janders@languageline.com

---

El Programa de cumplimiento con SB853 de Language Line Services...

...aborda todos los componentes que necesita su plan de salud para ser un programa integral y completo de asistencia de idiomas, que incluye:

• Desarrollo y planeamiento de políticas
• Acceso a intérpretes las 24 horas del día, los 7 días de la semana en más de 170 idiomas y
• Lengua de Signos Americana
• Asistencia al socio y Atención al cliente
• Traducción de documentos (incluyendo la localización de su sitio Web)
• Certificación de intérpretes médicos y
• Auditoría de cumplimiento, entre otros servicios

No deje pasar la fecha límite del SB853

“Muchos de los aproximadamente 120 planes de atención médica de servicio completo y especializado de California están preparándose para presentar por escrito sus programas de asistencia de idiomas al Departamento de Atención Médica Administrada”, informa Jeanette Anders, Directora de Atención Médica de Language Line Services.

“Los planes de atención médica con los que trabajamos tales como Aetna, Blue Cross de California y Kaiser Foundation se encuentran trabajando diligentemente para desarrollar y finalizar programas integrales de asistencia de idiomas para personas inscritas con conocimiento limitado del inglés.

No espere más para lograr el cumplimiento de su plan de atención médica

Para obtener más información sobre el Programa de cumplimiento con el SB853 de Language Line Services…

Comuníquese con nosotros a janders@languageline.com.

---

P.S.:  ¿Sabía que...?

De acuerdo con el Centro de Investigación de Políticas de Atención Médica de UCLA, 3.4 millones de miembros inscritos adultos en HMO de California (entre 18 y 64 años) hablan un idioma que no es inglés en sus hogares.

De este grupo, casi el 30 por ciento informa que no puede hablar inglés bien o que no puede hablarlo.

Esta población verá hechos realidad los esfuerzos de los planes de atención médica de California el 1 de enero de 2009 cuando se cumpla la fecha límite estatal para que los planes de atención médica implementen sus programas de asistencia de idiomas.

Comuníquese ahora a janders@languageline.com.

---

Lea el comunicado de prensa "Los planes de atención médica de California tienen únicamente 100 días para cumplir con los requisitos del programa de asistencia de idiomas del Proyecto de ley 853 del Senado"