¿Cuáles fueron los diez idiomas más hablados en su estado el mes pasado?
Cada 19 segundos un inmigrante nuevo que habla inglés limitado ingresa en los EE.UU.
Language Line Services y sus miles de intérpretes por teléfono reciben millones de llamadas de interpretación cada año.
Debido a nuestros 25 años de experiencia en interpretación telefónica, sabemos en dónde se produce el crecimiento de los idiomas étnicos. Además, exactamente qué idiomas son los que se hablan en cada estado.
Aquí presentamos la última lista (abril 2008) de los diez idiomas, que no sea inglés, más hablados de cada uno de los estados de EE.UU. y en Washington D.C., actualizada mensualmente a través del servicio LanguageTrak de Language Line®
¿Quiere saber cuáles fueron los diez idiomas más hablados en su estado en abril de 2008? Vea más a continuación...
Alabama
1. español2. mixteco
3. hindi
4. vietnamita
5. árabe
6. mandarín
7. portugués
8. tamil
9. coreano
10. japonés
Alaska
1. español2. hmong
3. coreano
4. lao
5. ruso
6. tagalo
7. samoano
8. alemán
9. mandarín
10. somalí
Arkansas
1. español2. polaco
3. coreano
4. mandarín
5. vietnamita
6. gujarati
7. hmong
8. eslovaco
9. persa
10. hindi
Arizona
1. español2. cantonés
3. vietnamita
4. mandarín
5. árabe
6. birmano
7. ruso
8. coreano
9. somalí
10. suahili
California
1. español2. cantonés
3. mandarín
4. vietnamita
5. ruso
6. coreano
7. persa
8. árabe
9. panyabí
10. hmong
Colorado
1. español2. ruso
3. vietnamita
4. somalí
5. mandarín
6. birmano
7. kayin
8. cantonés
9. coreano
10. árabe
Connecticut
1. español2. ruso
3. mandarín
4. cantonés
5. portugués
6. polaco
7. vietnamita
8. criollo haitiano
9. árabe
10. coreano
Distrito de Columbia (Washington DC)
1. español2. amhárico
3. mandarín
4. francés
5. vietnamita
6. coreano
7. cantonés
8. árabe
9. portugués
10. tigriña
Delaware
1. español2. criollo haitiano
3. francés
4. mandarín
5. portugués
6. ruso
7. árabe
8. coreano
9. turco
10. japonés
Florida
1. español2. criollo haitiano
3. mandarín
4. vietnamita
5. cantonés
6. ruso
7. portugués
8. coreano
9. francés
10. árabe
Georgia
1. español2. vietnamita
3. coreano
4. mandarín
5. ruso
6. portugués
7. francés
8. criollo haitiano
9. árabe
10. cantonés
Hawaii
1. español2. coreano
3. japonés
4. marshalés
5. mandarín
6. francés
7. cantonés
8. persa
9. tagalo
10. vietnamita
Iowa
1. español2. vietnamita
3. bosnio
4. árabe
5. somalí
6. lao
7. ruso
8. coreano
9. mandarín
10. birmano
Idaho
1. español2. turco
3. somalí
4. ruso
5. birmano
6. persa
7. polaco
8. pashto
9. mandarín
10. árabe
Illinois
1. español2. polaco
3. ruso
4. mandarín
5. coreano
6. árabe
7. cantonés
8. vietnamita
9. francés
10. portugués
Indiana
1. español2. birmano
3. mandarín
4. criollo haitiano
5. árabe
6. vietnamita
7. coreano
8. kayin
9. ruso
10. francés
Kansas
1. español2. ruso
3. vietnamita
4. mandarín
5. lao
6. somalí
7. árabe
8. polaco
9. persa
10. coreano
Kentucky
1. español2. cantonés
3. ruso
4. mandarín
5. somalí
6. vietnamita
7. coreano
8. árabe
9. bosnio
10. suahili
Louisiana
1. español2. vietnamita
3. mandarín
4. árabe
5. somalí
6. francés
7. portugués
8. mulao
9. coreano
10. ruso
Massachusetts
1. español2. portugués
3. criollo haitiano
4. vietnamita
5. mandarín
6. ruso
7. árabe
8. cantonés
9. hindi
10. coreano
Maryland
1. español2. mandarín
3. vietnamita
4. coreano
5. ruso
6. francés
7. amhárico
8. portugués
9. birmano
10. cantonés
Maine
1. somalí2. español
3. francés
4. turco
5. polaco
6. bengalí
7. tamil
8. portugués
9. árabe
10. ruso
Michigan
1. español2. árabe
3. vietnamita
4. ruso
5. mandarín
6. bengalí
7. coreano
8. birmano
9. albanés
10. japonés
Minnesota
1. español2. somalí
3. hmong
4. vietnamita
5. ruso
6. mandarín
7. cantonés
8. oromo
9. coreano
10. khmer
Missouri
1. español2. mandarín
3. vietnamita
4. cantonés
5. coreano
6. hmong
7. somalí
8. árabe
9. ruso
10. criollo haitiano
Mississippi
1. español2. lao
3. vietnamita
4. coreano
5. portugués
6. hmong
7. italiano
8. mien
9. suahili
10. tailandés
Montana*
1. español2. vietnamita
3. cantonés
4. portugués
5. somalí
6. gujarati
7. mandarín
Carolina del Norte
1. español2. portugués
3. vietnamita
4. ruso
5. mandarín
6. cantonés
7. francés
8. coreano
9. birmano
10. árabe
Dakota del Norte
1. español2. bosnio
3. suahili
4. somalí
5. vietnamita
6. ruso
7. árabe
8. bengalí
9. búlgaro
10. portugués
Nebraska
1. español2. vietnamita
3. árabe
4. somalí
5. kayin
6. mandarín
7. ruso
8. nuer
9. susu
10. dinka
New Hampshire
1. español2. francés
3. bosnio
4. somalí
5. ruso
6. mandarín
7. portugués
8. vietnamita
9. suahili
10. indonesio
Nueva Jersey
1. español2. portugués
3. ruso
4. mandarín
5. polaco
6. criollo haitiano
7. coreano
8. árabe
9. vietnamita
10. italiano
Nuevo México
1. español2. vietnamita
3. mandarín
4. coreano
5. navajo
6. suahili
7. árabe
8. criollo haitiano
9. indonesio
10. japonés
Nevada
1. español2. mandarín
3. vietnamita
4. italiano
5. coreano
6. cantonés
7. ruso
8. portugués
9. tagalo
10. amhárico
Nueva York
1. español2. mandarín
3. cantonés
4. ruso
5. bengalí
6. coreano
7. polaco
8. árabe
9. criollo haitiano
10. francés
Ohio
1. español2. somalí
3. mandarín
4. ruso
5. árabe
6. vietnamita
7. suahili
8. francés
9. japonés
10. khmer
Oklahoma
1. español2. mandarín
3. vietnamita
4. coreano
5. hmong
6. birmano
7. alemán
8. cantonés
9. ruso
10. persa
Oregon
1. español2. ruso
3. vietnamita
4. cantonés
5. somalí
6. coreano
7. mandarín
8. birmano
9. rumano
10. árabe
Pennsylvania
1. español2. ruso
3. mandarín
4. vietnamita
5. cantonés
6. coreano
7. árabe
8. portugués
9. italiano
10. francés
Rhode Island
1. español2. portugués
3. khmer
4. mandarín
5. francés
6. criollo haitiano
7. cantonés
8. lao
9. ruso
10. persa
Carolina del Sur
1. español2. cantonés
3. ruso
4. vietnamita
5. portugués
6. mandarín
7. criollo haitiano
8. polaco
9. khmer
10. lao
Dakota del Sur
1. español2. mandarín
3. vietnamita
4. portugués
5. somalí
6. árabe
7. lao
8. amhárico
9. cantonés
10. ruso
Tennessee
1. español2. árabe
3. somalí
4. italiano
5. birmano
6. mandarín
7. vietnamita
8. suahili
9. kayin
10. coreano
Texas
1. español2. vietnamita
3. mandarín
4. coreano
5. árabe
6. ruso
7. birmano
8. suahili
9. persa
10. cantonés
Utah
1. español2. somalí
3. ruso
4. vietnamita
5. persa
6. birmano
7. mandarín
8. árabe
9. portugués
10. suahili
Virginia
1. español2. coreano
3. vietnamita
4. mandarín
5. árabe
6. ruso
7. persa
8. francés
9. portugués
10. urdu
Vermont
1. español2. mandarín
3. polaco
4. vietnamita
5. coreano
6. criollo haitiano
7. portugués
8. cantonés
9. birmano
10. francés
Estado de Washington
1. español2. ruso
3. vietnamita
4. somalí
5. coreano
6. mandarín
7. cantonés
8. ucraniano
9. khmer
10. árabe
Wisconsin
1. español2. hmong
3. mandarín
4. ruso
5. vietnamita
6. albanés
7. somalí
8. árabe
9. lao
10. polaco
Virginia Occidental*
1. español2. portugués
3. mandarín
4. ruso
5. vietnamita
6. húngaro
7. japonés
8. coreano
Wyoming*
1. español2. coreano
3. alemán
4. cantonés
5. mandarín
6. ruso
7. francés
8. Estados
* Estados con menos de diez idiomas, que no sea inglés.
Pasos siguientes
Sala de redacción de Language Line ServicesArchivo de noticias
Cobertura global de noticias
Hoja de datos corporativos
Preguntas frecuentes
Cómo funciona la interpretación telefónica
Recientemente publicado: Documento informativo "Interpreting Your Choices"
¡Nuevo! Descargue nuestro folleto de capacidades
Suscríbase a "In Other Words", nuestro boletín informativo mensual y gratuito
Inicio / Productos & Soluciones / Atención al Cliente / Nuestra Compañía / Mapa del Sitio / Contáctenos / Carreras / Sala de Noticias
Boletín Informativo / Políticas de Privacidad / © 2008 Language Line Services. Todos los derechos reservados.