Language Line Services seleccina a AT&T

30 SEPTIEMBRE 2008 -- AT&T Inc. (NYSE:T) anunció hoy que Language Line Services, el proveedor mundial líder en servicios lingüísticos, firmó un contrato multimillonario de tres años con AT&T para recibir servicios globales de voz y datos. AT&T brindará Language Line Services el servicio de Red Privada Virtual (VPN, por sus siglas en inglés) y será su principal proveedor de servicios de voz.

Language Line Services es un socio de confianza de miles de organizaciones en Estados Unidos, Canadá, América Latina y el Reino Unido, y su objetivo es servir efectivamente al mercado de personas que hablan inglés de manera limitada, el cual se está expandiendo con rapidez. Por medio de su infraestructura con tecnología de punta, Language Line Services brinda apoyo a más de 170 lenguajes únicos, a un portafolio de clientes lideres en industrias en distintos mercados incluyendo la salud, los servicios financieros, el gobierno, las telecomunicaciones, los bienes empaquetados, los servicios de seguros y turísticos.

Bajo los términos del contrato AT&T brindará servicios de voz local, servicios de llamada sin costo, líneas privadas domésticas e internacionales, y servicios de larga distancia, teleconferencia, servicios de VPN de AT&T y voz sobre protocolo de internet (VoIP por su siglas en inglés).

Para apoyar la oferta central de servicios a Language Line Services, se direccionarán las llamadas a los números de llamada gratuita de Language Line Services hacia el centro de llamada global apropiado para que los clientes reciban servicios de traducción, mediante el servicio de VPN completamente administrado, privado y automatizado por AT&T y el servicio de red por VoIP.

“AT&T es un socio muy valioso al brindar el conocimiento y la experiencia, servicios superiores y una red de alta calidad que ayuda a Language Line Services a proveer los servicios de traducción tan necesarios a mies de organizaciones”, dijo Louis Provenzano, presidente y director general de Language Line Services. “Seleccionar a un proveedor de servicios de voz principal nos ayudará a crear una experiencia consistente a lo largo de nuestro negocio, al tiempo que continuamos creciendo”.

El nuevo contrato expande y extiende la relación existente entre las dos compañías que supera los 11 años.

Acerca de Language Line Services

Language Line Services, el mayor proveedor internacional de servicios de idiomas, se reconoce como un asociado de confianza para miles de organizaciones que ponen sus esfuerzos de comercialización en la comunidad creciente de personas con limitado conocimiento de inglés.

La empresa brinda un portafolio dinámico de servicios, que incluye desde intérpretes por teléfono, en el lugar y en video, hasta software y dispositivos de traducción, transcripción y localización, como así también certificación de intérpretes médicos con validación externa. Mediante su infraestructura tecnológica de avanzada, Language Line Services ofrece sus servicios en más de 170 idiomas y lenguaje por señas estadounidense a diferentes sectores, incluyendo el sector salud, servicios financieros, gobierno, telecomunicaciones, manufactura, seguros, entretenimiento, turismo y otros.

Para obtener mayor información sobre cómo Language Line Services ayuda a sus clientes a obtener sus objetivos de mercadeo multicultural y de cumplimiento con las leyes, favor de llamar a al (800) 752-6096 o visite www.languageline.com.

Acerca de AT&T

AT&T Inc. (NYSE: T) es una compañía holding destacada de comunicaciones. Sus subsidiarias y afiliadas, compañías operadoras de AT&T, son las proveedoras de servicios de AT&T en los Estados Unidos y en el mundo. AT&T es reconocida como líder global en la provisión de soluciones de comunicaciones basadas en IP para empresas y el proveedor líder en los Estados Unidos de servicios inalámbricos, servicios de Internet de alta velocidad y servicios de voz. En mercados domésticos, AT&T es conocida por su directorio y liderazgo en ventas publicitarias de sus páginas amarillas y YELLOWPAGES.COM. La marca AT&T está patentada a innovadores en campos tales como equipos de comunicaciones. Como parte de su estrategia de tres pantallas, AT&T está expandiendo su oferta de entretenimiento televisivo. En el 2008, AT&T se ubicó nuevamente como la empresa de telecomunicaciones más admirada en el mundo en la lista de la revista Fortune, y como la empresa más admirada de telecomunicaciones en Estados Unidos. Para obtener mayor información sobre AT&T Inc., productos y servicios provistos por las subsidiarias y afiliadas de AT&T, por favor visite http://www.att.com.



© 2008 AT&T Intellectual Property. Todos los derechos reservados. AT&T, el logo de AT&T y otras marcas incluidas en este documento son son marcas registradas de AT&T Intellectual Property o de empresas afiliadas a AT&T. Las otras marcas mencionadas en este documento son propiedad de sus respectivos dueños.



Nota: Este y otros comunicados de prensa de AT&T está disponible como parte del servicio RSS (en inglés) en www.att.com/rss. Para más información, vea este anuncio en la sala de prensa de AT&T, en http://www.att.com/newsroom.