- Вы живете или гостите в Калифорнии?
- У Вас трудности в понимании английской речи?
- Вам срочно нужно…
-
Открыть счет в банке
Застраховать автомобиль
Застраховать жилье
Связаться с телефонной службой
Получить кредитную карту
Получить автокредит
Получить ссуду под залог недвижимости
Приобрести билеты на спектакль или в оперу
Позвоните 1-888-855-0811, чтобы связаться с компаниями, предлагающими эти услуги на вашем родном языке
Ваш мир, ваш родной языкSM
Впервые — бесплатная служба по переводческому сопровождению телефонных переговоров для людей с ограниченным знанием английского языка от Language Line Services* и AT&T.
Переводчик бесплатно поможет вам в общении с организациями, предлагающими эти и другие услуги:
- Банковские операции
- Страхование
- Кредитные карты
- Телефон
- Здравоохранение
- Интернет
- Туризм
- Услуги по г. Сан-Франциско
-
Для кого предназначена эта служба?
“Ваш мир, ваш родной язык”SM предназначена для жителей и гостей Калифорнии, не говорящих или плохо говорящих по-английски и предпочитающих говорить на родном языке.
-
Что представляет из себя эта служба?
Это удобная в использовании услуга по телефонному переводу (1-888-855-0811), не требующая оплаты за звонок, которой вы можете бесплатно воспользоваться с помощью переводчика компании Language Line Services, чтобы сделать заявку на банковские, муниципальные, страховые, туристические и многие другие услуги.
-
Где работает такая служба?
Калифорния стала первым штатом, в котором начала работать служба “Ваш мир, ваш родной язык”SM. В скором времени эта служба появится во многих других городах США.**
-
Как можно воспользоваться ее услугами?
Позвоните 1-888-855-0811 и после сигнала выберите нужный язык и услугу, которую желаете получить. Вам ответит переводчик, который и поможет вам в общении с выбранной вами компанией
-
Доводы в пользу службы Ваш мир, Ваш родной языкSM
Она удобна. Она бесплатна. Она поможет вам, вашей семье или компании свободно общаться с англоязычными представителями банков, страховых компаний, туристических агентств, телефонной компании, предприятий электро- и газоснабжения и многих других служб Калифорнии.
Со временем служба расширит круг языков перевода и оказываемых услуг, поэтому приглашаем вас регулярно посещать наш сайт и следить за нашим развитием.
1-888-855-0811
и получите бесплатные услуги перевода в службе
Ваш мир, ваш родной языкSM
 Cantonese |
 Japanese |
 Korean |
 Mandarin |
 Russian |
 Spanish |
 Tagalog |
 Vietnamese |
Вы хотите задать вопрос или сделать замечание по поводу службы Ваш мир, ваш родной языкSM?
Отправьте электронное сообщение по адресу YWYLComments@LanguageLine.com
* Language Line Services, мировой лидер в области услуг телефонного перевода.