Senate Bill 853 法案已经进入实施倒计时

您的加州医疗保健组织是否会将 7 月 1 日作为最后期限？

>>>仅剩？？天来遵守该法案<<<

如果您负责管理加州医疗保健组织的合规性，那么您可能已经知道距符合 SB 853 法案要求的最后期限还有 98 天。

在规定的最后期限之前的 100 天内，贵公司需要就质量保证计划提交语言协助计划政策和流程书面文件修订案。  

Senate Bill 853 法案须知

2003 年，加州立法机关通过了 Senate Bill 853 法案，要求本州所有医疗保健组织向英语口语水平有限的参与者提供语言协助服务。

为了确保遵守《加州法规汇编》第 28 章中所列的新要求和新标准，医疗保健组织必须在 2008 年 7 月 1 日前提交一份书面文件，内容是关于以下四方面的建议标准：

• 参与者评估
• 语言协助服务条款
• 员工培训和
• 合规性监控

Language Line Services 可以在 7 月 1 日的最后期限之前，轻松帮助您满足法案的相关规定。

目前，Language Line Services 正在与本州几家医疗保健组织进行协商，以帮助其符合 SB 853 法案中的相关规定。
 

您只需发送电子邮件就能得到我们的帮助 janders@languageline.com

Language Line Services 的 SB 853 合规性计划...

...将您的医疗计划全面改造成一个完善的语言协助计划，其中包括：

• 政策的计划与制定
• 全天候接通提供超过 170 种语言服务的口译员和
• 美语手语
• 会员外展服务和客户服务
• 文件翻译（包括网站本地化）
• 医学口译员认证，以及
• 合规性审核等服务

切勿超出 SB 853 法案的最后期限

“加州大约有 120 家综合性的专业医疗保健组织正准备向医疗保健管理部门提交语言协助计划的书面文件。”Language Line Services 医疗保健总监 Jeanette Anders 说，

“与我们合作的医疗保健组织，如 Aetna、Blue Cross of California 及 Kaiser Foundation，它们都在努力为 LEP 参与者制定和完善全面的语言协助计划。”

为了您的医疗保健组织的合规性，请立即采取行动

如需有关 Language Line Services 的 SB 853 合规性计划的详细信息，

请发送电子邮件至 janders@languageline.com 与我们联系。

附言：您知道吗？

根据 UCLA Center 对医疗政策的研究，加州约有 340 万名成年 HMO 参与者（年龄从 18 岁到 64 岁）在家讲英语之外的其它一种语言。

其中，将近 30% 的人表示其英语口语水平欠佳或根本不会讲英语。

2009 年 1 月 1 日是医疗保健组织执行语言协助计划的最后期限，届时，这类人群将会看到加州医疗保健组织的努力成果。

立即发送电子邮件至 janders@languageline.com 与我们联系。