当英语听说能力有限者来电……
或走入您的办公室时……请及时联系 Language Line Services！
如您所知……为公众服务的政府机构无论以何种语言提供服务，都必须帮助公众“有意义接入”服务项目。
“每一个联邦机构都应该对其提供的各项服务作出检查，同时开发并实施系统，LEP 人员可借助这一系统有效使用这些服务项目”
行政命令 13166 号
LEP 合规性 http://www.hhs.gov/ocr/lep/
阅读行政命令 13166 号 http://www.usdoj.gov/crt/cor/Pubs/eolep.htm
从 1984 年开始，Language Line Services 就已经帮助联邦、各州、县及市机构……
……以具备成本效益的方式轻松接入按需语言服务，其中包括：
- 人类服务部门 - 内部服务、外展服务、WIC 服务和家庭服务
- 健康部门 - 患者护理服务、Title VI 合规性服务和区域外展服务
- 防卫和管制机构 - 区域外展服务和文件笔译服务
- 税收部门 - 报税帮助服务、税款收集服务和表格服务
- 劳动力部门 - 劳工赔偿服务、个人服务、人力资源服务和就业中心服务
- 紧急服务 - 国家安全服务、灾难救援服务和火灾及 EMT 服务
- 警察执行部门 - 911 呼叫中心服务
- 呼叫中心 - 211 网络服务、毒气中心服务和公共帮助热线服务
- 教育部门 - 州立大学各校区服务
- 法院和检察官 - 法院认证口译员
“现在，我们的法院员工已不再花时间寻找口译员。
你们的服务易于使用、快捷且价格划算。 我真不知道没有你们的服务我该怎么办！”
文档翻译和电话口译员……当您需要他们时！
电话口译员：
- 170 种语言 (pdf) （英文）- 全年无休的按需服务
- 即时连接 - 无需预约 - 无需等待
- 固定费用 - 您只需按使用时间付费 - 无最低费用
- 更轻松且比等候现场口译员更划算
文档翻译：
- “校验”或完整的排版质量 - 表格、文档、桌面排版
- 通过网站直接提交文档 - 高效周转
“这是我所使用过的最简单的文档翻译服务。
可通过您的网站轻松提交，周转速度也很快。”
同时 Language Line 可为您的员工提供支持……
- 循序渐进的视频培训和语言“欢迎”工具。
- 全年无休的语言识别和来电支持
- 1,500 名在职员工，经过特殊培训的 911 警察、医疗认证及法院认证口译员和笔译员
- 由相关部门提供的每月详细账单
- Language Line® Phone 为无预约的客户提供支持
您能节省时间和金钱……
始终可用……您只需按使用时间付费……Language Line 提供的服务远比面对面的口译员划算。
如面对面的口译员收费范围从 50 美元/小时到 100 美元/小时，而且平时要支付最少 2 个小时的费用。他们需要提前预约 - 所以，即使您英语听说能力有限的客户没有出现，您仍然要付费！这与 Language Line Services 是不同的！
请立即致电 Language Line Services！1-800-752-6096 选择 3
了解您和您的员工如何为公众提供多达 170 种语言的服务……. 以及
遵守公民权利办公室 (Office of Civil Rights) 和 HIPAA 要求。
