arrow-right arrow-left minus plus close caret-right play pause search close
Skip to main content
  • About Us
    • Who We Are
    • Certifications
    • Executive Team
    • Our Customers
    • National Framework Contracts
    • Corporate Responsibility
    • LanguageLine Gives Back
  • Careers
    • Interpreter Careers
    • Corporate Careers
    • Freelance Translators
  • Resources
    • Blog
    • Case Studies
    • Brochures
  • Customer Service
    • Voice of the Customer
    • Billing Enquiry
    • eBill Signup
    • Equipment & Materials
      • Order Support Tools
    • Implementation Support
  • Client Portal
    • Face-to-Face Booking
    • Translation Portal
    • SmartMATE
    • MyLanguageLine
    • Public Sector Managed Services
  • US
Toggle Search
Close
    LanguageLine Solutions
    Close
      • Interpretation
        • Telephone & Video Remote Interpreting
          • Phone Interpreting
          • Video
          • EHR
          • SIP
          • Inbound
        • AI Interpreting
        • LanguageLine App
        • British Sign Language
        • Face-to-Face Interpreting
        • Telehealth Interpreting
        • Interpreting Languages
      • Translation and Localisation
        • Document Translation
        • Localisation
          • Software and Apps
          • Website Translation
          • eLearning
          • Multimedia
          • Marketing and SEO
        • Language Quality Assurance
        • Content Optimisation
          • Document Clarification
          • Document Simplification
        • AI Services
          • Multilingual AI
          • Machine Translation
        • Technology
          • AI Translation App
          • Integrations and Connectors
          • Translation Portal
          • Security
      • AI Solutions
        • AI Interpreting
          • Automated Interpreter Pilot
        • AI Translation
          • AI Translation App
        • Machine Translation
        • Multilingual AI
        • Multimedia
      • Other Services
        • Audio Transcription & Recording
        • Alternative Format Transcription
      • Industries
        • Healthcare
        • Financial Services
        • Business
        • Education
        • Government
        • Legal
        • Police & Criminal Justice
        • Gaming
        • Insurance
        • Non-Profit
        • Contact Centres
        • Manufacturing
      • About Us
        • Who We Are
        • Certifications
        • Executive Team
        • Our Customers
        • National Framework Contracts
        • Corporate Responsibility
        • LanguageLine Gives Back
      • Careers
        • Interpreter Careers
        • Corporate Careers
        • Freelance Translators
      • Resources
        • Blog
        • Case Studies
        • Brochures
      • Customer Service
        • Voice of the Customer
        • Billing Enquiry
        • eBill Signup
        • Equipment & Materials
          • Order Support Tools
        • Implementation Support
      • Client Portal
        • Face-to-Face Booking
        • Translation Portal
        • SmartMATE
        • MyLanguageLine
        • Public Sector Managed Services
      Contact Us

      Our linguists

      More than translators. Trusted experts.

      Every word matters. That’s why we work with professional linguists who bring in-depth expertise, proven qualifications and a shared commitment to accuracy.

      LinguistHeader_GettyImages-2161111602

      Trained. Vetted. Trusted by industry leaders.

      LanguageLine’s linguists aren’t just fluent, they’re certified professionals with years of experience translating in high-stakes industries such as healthcare, law, government and finance. Every linguist we take on undergoes a multi-step vetting process and is continuously evaluated for quality, consistency and compliance.

      Whether you need clear patient instructions, precise legal contracts or culturally resonant marketing, our linguists ensure your message is accurate, relevant and ready for its audience.

      What sets our linguists apart

      Native fluency in target language 

      All translators work into their native language and master the cultural nuances.

      Industry-specific expertise 
      Linguists specialise in a large variety of domains across industries such as healthcare, legal, financial, government, education or technology.
      Rigorous vetting process 
      Applicants undergo credential reviews, test translations and client-specific onboarding.
      Ongoing quality evaluation 
      Every linguist’s work is regularly reviewed for accuracy, terminology use, tone and formatting.
      Trained in AI and MTPE 
      Our linguists are trained to work with machine-generated content and optimise for quality through post-editing.

      Our quality framework

      LanguageLine linguists operate within an ISO 17100-aligned translation quality framework that emphasises accuracy, consistency and cultural appropriateness. Every project is assigned to a qualified linguist, reviewed by a second editor and optionally post-edited when machine translation is involved.

      Frameworks_GettyImages-1405561060

      Where human expertise matters most

      Healthcare

      Patient instructions, consent forms and member communications

      Learn More
      Legal_GettyImages-1502896527

      Legal

      Contracts, court documents and certified translations

      Learn More
      Marketing_GettyImages-1457011366

      Marketing

      Brand messaging, creative content and product localisation

      Learn More
      QualityFramework_GettyImages-1410256634

      Government

      Public notices, eligibility guides and multilingual compliance documents

      Learn More
      Education_GettyImages-1433288643

      Education

      IEPs, school letters and family engagement content

      Learn More

      Enterprise

      Policies, onboarding content and internal communications

      Learn More

      Linguists you can trust. Accuracy you can count on.

      Let’s talk about your language access goals and how our qualified linguists can help you achieve them securely, professionally and on a large scale.

      Request A Quote Schedule a Consultation

      • Interpretation
        • Telephone & Video Remote Interpreting
          • Phone Interpreting
          • Video
          • EHR
          • SIP
          • Inbound
        • AI Interpreting
        • LanguageLine App
        • British Sign Language
        • Face-to-Face Interpreting
        • Telehealth Interpreting
        • Interpreting Languages
      • Translation and Localisation
        • Document Translation
        • Localisation
          • Software and Apps
          • Website Translation
          • eLearning
          • Multimedia
          • Marketing and SEO
        • Language Quality Assurance
        • Content Optimisation
          • Document Clarification
          • Document Simplification
        • AI Services
          • Multilingual AI
          • Machine Translation
        • Technology
          • AI Translation App
          • Integrations and Connectors
          • Translation Portal
          • Security
      • AI Solutions
        • AI Interpreting
          • Automated Interpreter Pilot
        • AI Translation
          • AI Translation App
        • Machine Translation
        • Multilingual AI
        • Multimedia
      • Other Services
        • Audio Transcription & Recording
        • Alternative Format Transcription
      • Industries
        • Healthcare
        • Financial Services
        • Business
        • Education
        • Government
        • Legal
        • Police & Criminal Justice
        • Gaming
        • Insurance
        • Non-Profit
        • Contact Centres
        • Manufacturing
      • About Us
        • Who We Are
        • Certifications
        • Executive Team
        • Our Customers
        • National Framework Contracts
        • Corporate Responsibility
        • LanguageLine Gives Back
      • Careers
        • Interpreter Careers
        • Corporate Careers
        • Freelance Translators
      • Resources
        • Blog
        • Case Studies
        • Brochures
      • Customer Service
        • Voice of the Customer
        • Billing Enquiry
        • eBill Signup
        • Equipment & Materials
        • Implementation Support
      • Client Portal
        • Face-to-Face Booking
        • Translation Portal
        • SmartMATE
        • MyLanguageLine
        • Public Sector Managed Services

      Contact Us

      Call us at 0800 169 2879

      • Facebook (opens in new window)
      • LinkedIn (opens in new window)
      • Instagram (opens in new window)
      • YouTube (opens in new window)
      • Threads (opens in new window)

      © LanguageLine Solutions 2025. All rights reserved.

      • Sitemap
      • Privacy Policy
      • Cookie Policy
      • Social Value Statement
      • Anti Modern Day Slavery Policy
      • Carbon Reduction Plan
      • Tax Strategy
      • Equality & Diversity
      • GDPR
      • Global Ethics Hotline