arrow-right arrow-left minus plus close caret-right play pause search close
Skip to main content
  • About Us
    • Who We Are
    • Certifications
    • Executive Team
    • Our Partners
    • News
    • Events
    • Corporate Social Responsibility
  • Careers
    • Interpreter Careers
    • Corporate Careers
    • OnSite Interpreter Jobs
    • Freelance Translators
  • Resources
    • Blog
    • Webinars
    • Case Studies
    • Videos
    • eBooks & Guides
    • Brochures
  • Customer Service
    • Pay My Bill
    • Billing Questions
    • Voice of the Customer
    • Equipment & Materials
    • Implementation Support
  • Client Portal
    • MyLanguageLine
    • Translation Portal
    • Pacific Interpreters
    • Personal Interpreter
Toggle Search
Close
    LanguageLine Solutions
    Close
      • Interpretation
        • On-Demand Services
          • Phone Interpreting
          • Video Remote Interpreting Services
          • Electronic Health Record
          • SIP Connectivity
          • Direct Response
          • Interpreter Quality
          • Implementation Support
        • AI Interpreting
        • LanguageLine® App
        • Sign Language Services
        • OnSite Services
        • Telehealth Interpreting
        • Interpretation Language List
        • Self-Service
      • Translation & Localization
        • Document Translation
        • Localization Services
          • Software & Apps
          • Website Translation
          • eLearning
          • Multimedia
          • Marketing & SEO
        • Language Quality Assurance
        • Content Optimization
          • Document Clarification
          • Document Simplification
        • AI Translation Services
          • Multilingual AI
          • Machine Translation
        • Technology
          • AI Translation App
          • Integrations & Connectors
          • Translation Portal
          • Security
      • AI Solutions
        • AI Interpreting
          • Automated Interpreter Pilot
        • AI Translation
          • AI Translation App
        • Machine Translation
        • Omnichannel Translation
        • Audio Transcription
        • Alternative Format Transcription
      • Testing & Training
        • Fundamentals of Interpreting
        • Language Proficiency
        • Interpreter Readiness
        • Medical Terminology Wordbook
        • Medical Certification
        • Advanced Medical Interpretation
        • Register for Training
        • Testing & Training Bill Pay
      • Industries
        • Healthcare
        • Business
        • Government
        • Insurance
        • Contact Centers
        • Education
        • Financial Services
        • Public Safety
        • Legal
        • Manufacturing
        • Non-Profit
        • Gaming
      • About Us
        • Who We Are
        • Certifications
        • Executive Team
        • Our Partners
        • News
        • Events
        • Corporate Social Responsibility
      • Careers
        • Interpreter Careers
        • Corporate Careers
        • OnSite Interpreter Jobs
        • Freelance Translators
      • Resources
        • Blog
        • Webinars
        • Case Studies
        • Videos
        • eBooks & Guides
        • Brochures
      • Customer Service
        • Pay My Bill
        • Billing Questions
        • Voice of the Customer
        • Equipment & Materials
        • Implementation Support
      • Client Portal
        • MyLanguageLine
        • Translation Portal
        • Pacific Interpreters
        • Personal Interpreter
      Contact Us

      Advanced Medical Interpretation

      Develop Superior Skills in Medical Interpreting

      Schedule Consultation Interpreter Registration
      A father and daughter on a telehealth session with a doctor and an interpreter discussing a medical issue

      Advanced Medical Training for Interpreters

      Key Features:

      • 40-hour comprehensive medical interpreter training program
      • 10 Continuing Education (CE) credits upon completion
      • Delivered via web-based/self-paced plus live instructor-led role-plays and Q&A sessions
      • Covers both medical/clinical content and interpretation skills: anatomy & physiology, diagnostics, specialties, interpreting code of ethics, cultural competence, sight translation, consecutive interpreting, etc.

      Description:

      LanguageLine’s Advanced Medical Training equips healthcare interpreters with in-depth expertise in medical terminology and interpreting best practices. Developed by medical practitioners and experienced interpreter-trainers, this 40-hour program blends self-paced online modules with live, instructor-led role-play to enhance both understanding and performance. Earn your 10 CE credits while mastering content across specialties, diagnostics, pathology, and ethical interpreting. Designed to improve patient safety, regulatory compliance, and interpreting accuracy—anytime, anywhere.

      Three medical interpreters reviewing course content on a computer.

      Advanced Medical Training for Interpreters

      Advanced Medical Training from LanguageLine® is the most comprehensive, up-to-date training program, developed by a team of healthcare practitioners and medical trainers with more than 25 years of interpreting and training experience.

      This web-based training program is comprised of the same 40 hours of content of the traditional Advanced Medical Training for interpreters, including 10 hours of live, Instructor-Led Sessions over the phone. The convenience of the self-paced training modality eliminates the constraints of time and place to enable participants to access the training from any location, at any time.

      Benefits of Web-Based Advanced Medical Training

      • Group discounts are available for cost-effective training.
      • Travel time and missed work are no longer a concern and efficiency is increased.
      • User-friendly format is easily navigated and supported by skilled tech support.
      • Learning is reinforced through web activities combined with instructor-led sessions.
      • Convenient, self-paced training modality eliminates constraints of time and place.
      • 10 Continuing Education Points (CEP) from the ATA can be earned upon completion.
      A happy interpreter listens to an instructor-led training session.

      Training Components

      alt=
      The Medical Portion Covers:
      • Anatomy and Physiology
      • Medical Specialties
      • Healthcare Practices
      • Diagnostic Procedures and Testing
      • Pathology and Treatment
      alt=
      The Interpreting Portion Covers:
      • Code of Ethics
      • Linguistic Challenges
      • Sight Translation
      • Cultural Competence
      • Consecutive Interpreting Skills
      • Roles of the Interpreter

      Course format

      The curriculum is presented in a user-friendly format with easy navigation and skilled technical support. In addition, self-assessment tools enable participants to focus on their individual areas for improvement.

      At the conclusion of any of the above courses the participant will receive a “Certificate of Completion”.

      FAQs

      It’s a comprehensive 40-hour training comprising self-paced online modules and 10 hours of live, instructor-led phone sessions, designed to build high-level medical interpreting skills.
      The program covers medical content (anatomy, diagnostics, treatment), interpreting competencies (ethics, consecutive interpreting, sight translation), and cultural/practical communication skills.
      Through a flexible web-based format supported by live instructor-led sessions via telephone—allowing learners to complete the program at their own pace from any location.
      Yes—completing the training grants 10 Continuing Education Points (CEPs) from the American Translators Association.
      It raises interpreter quality, supports regulatory compliance, enhances patient safety, and eliminates travel-related training barriers. 

      Enroll in Advanced Medical Training

      For more information please contact your Account Executive or LanguageLine Testing and Training
      Schedule Consultation Interpreter Registration
      • Interpretation
        • On-Demand Services
          • Phone Interpreting
          • Video Remote Interpreting Services
          • Electronic Health Record
          • SIP Connectivity
          • Direct Response
          • Interpreter Quality
          • Implementation Support
        • AI Interpreting
        • LanguageLine® App
        • Sign Language Services
        • OnSite Services
        • Telehealth Interpreting
        • Interpretation Language List
        • Self-Service
      • Translation & Localization
        • Document Translation
        • Localization Services
          • Software & Apps
          • Website Translation
          • eLearning
          • Multimedia
          • Marketing & SEO
        • Language Quality Assurance
        • Content Optimization
          • Document Clarification
          • Document Simplification
        • AI Translation Services
          • Multilingual AI
          • Machine Translation
        • Technology
          • AI Translation App
          • Integrations & Connectors
          • Translation Portal
          • Security
      • AI Solutions
        • AI Interpreting
          • Automated Interpreter Pilot
        • AI Translation
          • AI Translation App
        • Machine Translation
        • Omnichannel Translation
        • Audio Transcription
        • Alternative Format Transcription
      • Testing & Training
        • Fundamentals of Interpreting
        • Language Proficiency
        • Interpreter Readiness
        • Medical Terminology Wordbook
        • Medical Certification
        • Advanced Medical Interpretation
        • Register for Training
        • Testing & Training Bill Pay
      • Industries
        • Healthcare
        • Business
        • Government
        • Insurance
        • Contact Centers
        • Education
        • Financial Services
        • Public Safety
        • Legal
        • Manufacturing
        • Non-Profit
        • Gaming
      • Phone Interpreting
      • Video Remote Interpreting
      • Electronic Health Record
      • SIP Connectivity
      • Direct Response
      • Interpreter Quality
      • Implementation Support
      • About Us
        • Who We Are
        • Certifications
        • Executive Team
        • Our Partners
        • News
        • Events
        • Corporate Social Responsibility
      • Careers
        • Interpreter Careers
        • Corporate Careers
        • OnSite Interpreter Jobs
        • Freelance Translators
      • Resources
        • Blog
        • Webinars
        • Case Studies
        • Videos
        • eBooks & Guides
        • Brochures
      • Customer Service
        • Pay My Bill
        • Billing Questions
        • Voice of the Customer
        • Equipment & Materials
        • Implementation Support
      • Client Portal
        • MyLanguageLine
        • Translation Portal
        • Pacific Interpreters
        • Personal Interpreter

      Contact Us

      Call us at (800) 752-6096

      • Facebook (opens in new window)
      • LinkedIn (opens in new window)
      • Instagram (opens in new window)
      • YouTube (opens in new window)
      • Threads (opens in new window)

      © LanguageLine Solutions 2025. All rights reserved.

      • Sitemap
      • Privacy Policy
      • Cookie Policy
      • Global Ethics Hotline